See verkondiging on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "geloofsverkondiging" }, { "word": "evangelieverkondiging" } ], "etymology_texts": [ "naamwoord van handeling van verkondigen met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "verkondigingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ver·kon·di·ging", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "We lezen vandaag het evangelie van Mattheus, vers 7:21. „In het toegewijde leven ligt de toets, niet in de verkondiging.” Zo, met die woorden, zag ik de tekst tenminste ooit samengevat door een dominee. Iets letterlijker staat er dat je niet automatisch naar de hemel gaat door ‘Here, Here’ te zeggen. Je moet er ook wat voor doen." }, { "text": "Een curieus onderdeel van de productie van de 17de-eeuwse schilder Adriaen van de Velde wordt gevormd door religieuze voorstellingen. Hij staat immers vooral bekend om zijn betrekkelijk kleine Hollandse en Italianiserende landschappen, waarvan een ruime keuze nu wordt getoond in het Rijksmuseum. Een 128 cm hoog doek met de Bijbelse voorstelling van de Verkondiging aan Maria (1667) is daar dus, in afmetingen, thematiek, en ook stijl van schilderen, een vreemde eend in de bijt" } ], "glosses": [ "het bekendmaken, het verkondigen" ], "id": "nl-verkondiging-nl-noun-uky3bp4l" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-verkondiging.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Nl-verkondiging.ogg/Nl-verkondiging.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verkondiging.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "openbaarmaking" }, { "word": "bekendmaking" }, { "word": "boodschap" }, { "word": "bericht" }, { "word": "afkondiging" }, { "word": "predikatie" }, { "word": "annunciatie" }, { "word": "aankondiging" }, { "word": "kennisgeving" }, { "word": "melding" }, { "word": "proclamatie" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "proclamation" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "announcement" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "declaration" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "publication" } ], "word": "verkondiging" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "geloofsverkondiging" }, { "word": "evangelieverkondiging" } ], "etymology_texts": [ "naamwoord van handeling van verkondigen met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "verkondigingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ver·kon·di·ging", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "We lezen vandaag het evangelie van Mattheus, vers 7:21. „In het toegewijde leven ligt de toets, niet in de verkondiging.” Zo, met die woorden, zag ik de tekst tenminste ooit samengevat door een dominee. Iets letterlijker staat er dat je niet automatisch naar de hemel gaat door ‘Here, Here’ te zeggen. Je moet er ook wat voor doen." }, { "text": "Een curieus onderdeel van de productie van de 17de-eeuwse schilder Adriaen van de Velde wordt gevormd door religieuze voorstellingen. Hij staat immers vooral bekend om zijn betrekkelijk kleine Hollandse en Italianiserende landschappen, waarvan een ruime keuze nu wordt getoond in het Rijksmuseum. Een 128 cm hoog doek met de Bijbelse voorstelling van de Verkondiging aan Maria (1667) is daar dus, in afmetingen, thematiek, en ook stijl van schilderen, een vreemde eend in de bijt" } ], "glosses": [ "het bekendmaken, het verkondigen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-verkondiging.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Nl-verkondiging.ogg/Nl-verkondiging.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verkondiging.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "openbaarmaking" }, { "word": "bekendmaking" }, { "word": "boodschap" }, { "word": "bericht" }, { "word": "afkondiging" }, { "word": "predikatie" }, { "word": "annunciatie" }, { "word": "aankondiging" }, { "word": "kennisgeving" }, { "word": "melding" }, { "word": "proclamatie" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "proclamation" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "announcement" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "declaration" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "publication" } ], "word": "verkondiging" }
Download raw JSONL data for verkondiging meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.